Великое наследие Льва Толстого: «Война и мир» в мировой литературе и кинематографии

Великое наследие Льва Толстого:

«Война и мир» в мировой литературе и кинематографии

«И нет величия там,

где нет простоты,

добра и правды»

155 лет назад в России произошло крупнейшее литературное событие — в журнале «Русский вестник» вышло в свет первое издание романа Льва Толстого «Война и мир». Роман, описывающий русское общество в эпоху войны 1812 года против Наполеона, её отражение на судьбах людей, пробуждение нравственно-патриотических чувств и духовное единение русского народа, стал не просто произведением, а энциклопедией психологии русского народа. Исторические события, показанные через призму жизни дворянских семей, обрели тонкую психологическую глубину, отражая душу и менталитет народа.

«Сражение выигрывает тот,

кто твёрдо решил его выиграть»

Для написания романа писателю пришлось изучить немало мемуарных произведений очевидцев войны, исторических документов и научных работ, личных писем: для достоверного изображения событий войны автор посещал места боевых сражений. Именно эти поездки легли в основу пейзажных зарисовок, превращающих роман из исторической хроники в высокохудожественное произведение литературы.

Роман-эпопею граф Толстой писал на протяжении шести лет – с 1863 по 1869 год. Своё крупнейшее произведение он вручную переписывал восемь раз, а некоторые эпизоды – более двадцати, притом, что рукописный фонд четырёхтомника превышает 5 тысяч листов. В 1869 году Л.Н. Толстой закончил написание своего самого известного романа.

Это произведение – величайший бестселлер, регулярно читаемый, переиздаваемый, экранизируемый и вызывающий споры и различные толкования даже спустя полтора столетия после первой публикации. Великолепный исторический роман, описывающий эпоху великих перемен. Толстой оживляет прошлое, погружая нас в давно забытые мелочи повседневной жизни, в то, что историки обычно упускают из виду. 

Роман «Война и мир» не менее 10 раз был экранизирован в 7 странах:

• Первый короткометражный немой фильм по книге был снят в 1913-ом году Петром Чардыниным. Князя Болконского в нём сыграл актёр Иван Мозжухин.
• В следующей по счёту адаптации масштабной истории Толстого режиссёрские кресла заняли Яков Протазанов и Владимир Гардин. Последний сам сыграл в киноленте – он исполнил роль Наполеона.
• В 1915-м Пётр Чардынин снял второй фильм по «Войне и миру», который не сохранился. В киноленте «Наташа Ростова» Вера Каралли блистала в заглавной роли, Витольд Полонский – в роли Андрея, а Пётр Лопухин – в роли Пьера.
• Поистине звёздной получилась картина по роману-эпопее русского классика, снятая командой из США и Италии. Пьера Безухова там воплотил Генри Фонда, Наташу Ростову – Одри Хепберн, а Андрея Болконского – супруг актрисы Мел Феррер. Как позднее признавалась Хепберн, эта роль была самой сложной в её жизни. Фильм был выдвинут на «Оскар» в трёх номинациях и получил «Золотой глобус» как лучшая иностранная картина.
• Фильм Георгия Данелии длится чуть меньше 15 минут. Историческая киноновелла по отрывку из романа показывает момент проявления человечности во время войны 1812 года. В короткометражке сыграл молодой Лев Дуров. Ночь, зимний лес. У костра сидят и едят кашу три русских солдата. Внезапно из-за кустов выходят два озябших и голодных француза, отбившихся от своей части. Вместо того чтобы нападать друг на друга, все участники сцены устраиваются вместе у огня. 
• Телеверсия из Великобритании была срежиссирована Сильвио Нариззано. Главные роли в ней исполнили Мэри Хинтон и Дэниел Мэсси.
• Киноэпопея Сергея Бондарчука по праву считается классикой кинематографа и одной из самых подробных экранизаций «Войны и мира». На все четыре части, на которые был поделён фильм, потратили небывалый по тем временам бюджет – 18 миллионов рублей, специально для фильма работали заводы и фабрики, были изготовлены тысячи единиц реквизита, укомплектован кавалерийский полк. Картина, появившаяся в мировом прокате в 1966 году, взяла премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (1969). В главных ролях были задействованы звёзды советского кино Вячеслав Тихонов, Анастасия Вертинская, Ирина Скобцева, Олег Табаков и другие.
• Британский телесериал, выходивший на канале BBC, подарил миру образ Пьера Безухова в исполнении Энтони Хопкинса. Хотя его игру оценили высоко, награду проект получил только за работу художника-постановщика Дона Хомфрея. Он удостоился премии BAFTA. Это самая длинная адаптация романа: суммарно все серии идут почти 900 минут.

Смотреть фильм или читать книгу – каждый сам для себя делает выбор, а мы предлагаем вам познакомиться с вновь поступившим красочно-оформленным изданием популярного произведения. Ждём вас в Центральной районной библиотеке им. М.А. Булгакова!

Составитель:

Главный библиограф МБУ «ЦБС»

Клюева Яна Юрьевна